譯:翰典公司 邱淑芬 手機 886 (0)956276150
雅虎部落格: tw.myblog.yahoo.com/fitpigeon
該是澄清一些虛構事的時候!
虛構事1
“氣囊病”可以用糞便診斷?!
糞便的顯微鏡檢查是有用的診斷方式但是重要的是鴿友要了解這檢查是有限度的。上週在診所我們有個不尋常的情況。有一位鴿友要求我們利用檢查他的鴿子糞便來診斷他的鴿子是否有氣囊病(即氣囊的感染)。他似乎認為這是十分可行的而且表明在別的地方曾經做過這檢查。我在這裡十分絕對地聲明這是非常不可能的。
在糞便內我們可以診斷寄生蟲的問題如蠕蟲和球蟲屬及非常新鮮的樣本六鞭毛蟲屬。我們也可以尋得細菌壓迹(特別用特殊的染料)及也查得酵母的在場。如果鴿子不健康,不管什麼原因因而牠們抵抗疾病能力被降低,細菌利用這點有能力引發疾病,數量增加而在腸內的細菌數會改變,任何健康的問題(包含在這單上的氣囊病)或事實上任何管理的或環境的錯誤(譬如冷、潮濕的鴿舍、不佳的飼料餵食、過度拋訓)能夠導致這些改變。任何一位獸醫用顯微鏡檢查糞便而依此為根據診斷氣囊病是非常不誠實的。而且如果獸醫因這情況,只有做這檢驗之後建議應該開始用抗生素,讓我們面對問題,是換新獸醫的時候了!鴿子呼吸感染的2個主要原因是披衣菌屬和霉漿菌屬。通常披衣菌的診斷藉活鴿不是採用披衣菌屬免疫調查試驗(在血液循環內探知披衣菌的抗體,費用約澳幣50元,約需5小時)就是採用披衣菌屬聚合酶連鎖反應(測量在血液循環內的披衣菌DNA,費用約澳幣40元,大約需10天)。霉漿菌屬雖然鴿子表現出症狀而喉嚨棉棒拭抹的顯微鏡檢查出明顯的變化可能暗示通常屍體剖檢需要結合病理組織學家(組織的顯微鏡檢查)。
虛構事2
“穀物內的黴菌問題只用培養穀物能夠查知?!”
當為了黴菌培養穀物時在穀物上會生長黴菌胞子而這穀物會發霉。這不是必然地表示穀物是差的而且以這試驗聲稱穀物不適用是純粹不正確的。霉的胞子(與黴菌相等的種子)被發現在穀物和莢豆的樣本是十分普遍的而且在這些樣本自然地產生。霉經常以無作用的胞子姿態出現, 不會變成有活動的除非它們開始接觸濕氣。霉本身的在場不是重要的因子但是霉不論是否有活動的,它是能夠升高黴菌的毒素(稱作黴菌毒素)的物種。要測量黴菌毒素的程度是實驗室的程序。除了付約澳幣100元作這試驗或詢問你當地的穀物商是否他供應的穀物有這試驗。假如任何人試驗穀物的報價是低價,只要問你自己為何這麼便宜。可能穀物僅是培養並且結果不是任何真正對你有用。
虛構事3
“鏈球菌屬(細菌)可以用顯微鏡糞便檢查或糞便培養診斷”!?
鏈球菌屬被視為是鴿子體內腸的正常棲息者。所以在糞便內發現它不代表什麼。任何一位獸醫在糞便內發現它,診斷你的鴿子有鏈球菌屬感染純粹是"扯你腿"。鏈球菌屬可以造成疾病然而當它侵入腸壁(導致綠色含水的腹瀉)或進入血液循環,只變成問題。一旦在血液循環內它能夠感染不同的地方因此要診斷鏈球菌屬需要辨認在體內(即不在腸內)其他地方的細菌或直接地結合它與腸壁發炎。
正確的診斷引導供應正確的醫藥及目前問題的生物學的了解。這代表了我們知道問題怎麼發生及我們需要採用什麼方法預防它再度發生。不正確的診斷引導不適當的醫藥使用(通常是濫用)及無力正確地了解目前的問題。
評估及再次地給你忠告。假如你的鴿子變得不健康不要問同鴿會的老會友、你的鄰居或是你的同伴,最好是找真正合格的禽鳥獸醫或是接受禽鳥獸醫教導的專業者。
|
